12. Januar 2012
Posted in Internet News

Eine "geleakte" Liste verschiedenster Websites, die der US-Heimatschutz führt, lässt das populäre Blog BoingBoing einmal mehr daran zweifeln, ob das Ministerium in seinem Überwachungswahn nicht manchmal doch über das Ziel hinausschießt. Denn auf der Liste befindet sich auch ein Link zu einer deutschen Website über Teenager-Probleme. Doch so selten es vorkommt, man muss die Heimatschützer in diesem Fall in Schutz nehmen. Möglicherweise ist ein übereifriges SEO-Unternehmen für diesen Fehlgriff verantwortlich.

Die gar nicht so umfangreiche Liste als "Anhang A Social Media Web Sites monitored by the NOC" wurde bei Cryptome.org (Wikipedia) und nicht bei Wikileaks veröffentlicht (PDF). Was zwar ebenfalls bemerkenswert, aber ein anderes Thema ist.

Reuters hatte in einem ersten Bericht herausgestellt, dass die Liste Dutzende populärer Websites wie Facebook und Twitter sowie etliche andere Angebote enthält, die demnach routinemäßig vom National Operations Center (NOC) des Ministeriums überwacht werden. Neben dem Drudgereport und der "Dangerzone" des Wired-Magazins werden auch eine ganze Reihe spezialisierter Blogs gelistet.

Darunter ein Blog, das "News und Analysen" über die MS-13 liefert, die als besonders aggressiv und brutal geltenden Mara Salvatrucha-Banden (Wikipedia), die in Mittelamerika sowie inzwischen auch in Nordamerika ihr Unwesen treiben. Der dazu angegebene Link auf msthirteen.com führt bei BoingBoing allerdings zu Gelächter. Denn unter dieser Domain findet man eine Website, auf der es in deutscher Sprache um "Erziehungsprobleme bei Teenagern" geht.

Sollte die ominöse Überwachungsliste so weit gefasst sein, dass auch Teenager als Sicherheitsproblem erfasst werden, oder ist das Ministerium einfach nur schludrig bei der Zusammenstellung seiner Überwachungsopfer?

Ein näherer Blick auf msthirteen.com kann diese Fragen allerdings schnell beantworten. Zunächst macht das Fehlen eines Impressums sowie ein anonymisierter Whois-Eintrag misstrauisch. Bei deutschsprachigen Websites ist das - nicht zuletzt Dank des Nationalsports der Deutschen, der Abmahnung - immer ein Warnsignal.

Ein Blick in das Internet-Archiv zeigt dann, dass diese Website vor gar nicht allzu langer Zeit tatsächlich über MS-13 berichete. Im letzten archivierten Beitrag vom 21. Dezember 2009 geht es um einen Einsatz der mexikanischen Armee gegen die "Maras" in der mexikanischen Provinz.

Danach wurde die Website - warum auch immer - aufgegeben und dann von jemandem registriert, der "msthirteen" für einen geeigneten Namen hielt, um unter der entsprechenden Domain über Teenager-Probleme zu berichten. Ein ebenfalls gefährliches Thema, aber eben nicht kriminell gefährlich. Womit sich jedoch der Link auf der Liste des Heimatschutzministeriums erklärt.

Die vermutlich als reine Link-Sammlung gedachte Liste des Ministeriums wurde vermutlich seit einiger Zeit nicht mehr aktualisiert. Diesen Vorwurf kann man allerdings auch anderen Betreibern von Link-Listen machen. Dass der Link auf die Website für "im Umbau Befindliche" bisher keinem der Schlapphüte aufgefallen ist, sollte nicht überbewertet werden. Vermutlich bedeutet es einfach nur, dass diese Link-Liste ebenso häufig benutzt wird, wie die vielen tausend anderen, die in den Anhängen irgendwelcher Schriftstücke zu finden sind.