suedtirol-wellnessWellness Südtirol

In einem Wellnesshotel in Südtirol vom Alltag abschalten und auftanken

 

Das NEC-Projekt Tele Scouter erinnert ein wenig an Science Fiction: Ein portables System, bestehend aus einem Okular und einem kleinen Computer, der mit einem Server kommuniziert, soll das gesprochene Wort erfassen, in die gewünschte Sprache übersetzen und dem Träger des Okulars die Übersetzung schriftlich servieren.

Damit könnten Gespräche zwischen Mitgliedern verschiedenster Nationalitäten in Echtzeit in jeder beliebigen Umgebung übersetzt werden. Doch wie das Gizmag bedauernd feststellt, sind das bisher nur die Zukunftspläne, die NEC zu diesem Vorhaben hegt. Angepriesen wird das Gerät zur Zeit als künftige Unterstützung für Ingenieure und Techniker, die sich beispielsweise während der Arbeit an einem Gerät die notwendigen Handbücher "einblenden" lassen. Oder, um schriftliche Anweisungen an ganze Teams abzugeben, die über den gleichen Server angebunden sind.

Mit der Marktreife des Geräts wird im kommenden Jahr gerechnet, wobei das noch nicht für Übersetzungen taugliche System für 30 Benutzer bereits etwa 5,7 Millionen Euro kosten soll.


Links:



Du musst Dich anmelden oder registrieren, um einen Kommentar zu schreiben.

am häufigsten aufgerufen...